1: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:YJbDcIwN0
あ
2: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:rsbyjlxf0
日本のみ規制しましたw
3: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:NLEk/SJpH
上2つはよくあるものだけ海外と日本の音声変更ってなんだ？
海外でまた勘違いさせるような言葉流すのか？
海外でまた勘違いさせるような言葉流すのか？
4: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:Ld8OtSBd0
いつもどおりの規制
グロとかいらんし
グロとかいらんし
5: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:IORuh3YY0
規制の有無にかかわらず誰も買わないでしょ
何の影響もないんだよ
何の影響もないんだよ
6: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:QtdoIcc30
日本だと差別用語になる日本語を変更してるんだろ
58: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:LD5r5MBsd
>>6
そうだよな
日本だとLegendary Samuraiが差別用語だから一騎当千の兵に変えてたしな
そうだよな
日本だとLegendary Samuraiが差別用語だから一騎当千の兵に変えてたしな
7: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:IORuh3YY0
現在のアマラン417位
ほぼ購入者がいないんだから何の影響もない
ほぼ購入者がいないんだから何の影響もない
8: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:8lxk/mQRd
海外版で流れる日本語音声を～
だから日本人と外国人どちらに対して不適切な表現があるのかわからん
もう全部英語吹き替えにしちまえばいいんじゃね
だから日本人と外国人どちらに対して不適切な表現があるのかわからん
もう全部英語吹き替えにしちまえばいいんじゃね
9: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:QxIMSYDr0
余計売れなくなるな
10: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:hPNp/ANU0
首狩るのが日常だったはずでは？
12: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:SSwkwnzn0
海外版は日本語対応してないのかな？
15: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:fYUZaN+x0
まだ売る気あるのすげーわ
間違いなく精査されて著作や肖像権違反してるの訴えられるのわかってるだろうに
間違いなく精査されて著作や肖像権違反してるの訴えられるのわかってるだろうに
17: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:398yrvMY0
ヴァルハラの規制の流れはマジで酷かった
18: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:3AddCtX/0
もうさ、無理して日本では発売しなくていいんだよこんなゴ〇
19: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:q4JqcbSdM
弥助は規制しないのか？
20: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:9zwS1jCu0
もうubiもこれで終わりやね
流石に4年以上前のツシマ研究しまくって同等かそれ以上に仕上げてくるかなと思ったらツシマ以下のモーションで草も生えん
流石に4年以上前のツシマ研究しまくって同等かそれ以上に仕上げてくるかなと思ったらツシマ以下のモーションで草も生えん
21: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:ree+RND80
ヴァルハラの時首とかのの切断CEROはOK出したと言ってたがその時より厳しくなったのか？
今日出たニンジャガ2ブラックはZで思いっきり切断表現ありだが
今日出たニンジャガ2ブラックはZで思いっきり切断表現ありだが
46: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:BDT0uw1G0
>>21
ヴァルハラん時
→指「アジア版は出血切断規制しまーす
日本のCEROのせいでーすw」
CERO「はぁ？ふざけんなボケ
てめーらの出してきた欠損出血版をZで通しとるわ
それが規制されてんならテメーらの問題じゃコラ」(異例発言)
指「……」
ヴァルハラん時
→指「アジア版は出血切断規制しまーす
日本のCEROのせいでーすw」
CERO「はぁ？ふざけんなボケ
てめーらの出してきた欠損出血版をZで通しとるわ
それが規制されてんならテメーらの問題じゃコラ」(異例発言)
指「……」
って顛末やから
今回はCEROに噛みつかれない様に
元々何らかの基準に沿った規制版をCERO審査にお出ししたんやろな
…もしそうでなく前回と同じムーブしてたら
またCEROが「ウチ知らんぞ！」って噛み付く異常事態になっちまう
57: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:BDT0uw1G0
>>49
1 この状況で審査通らないとか洒落にならん
2 中華見越したアジア版規制を前回みたいに問題視されたくない
3 間にあったカリプロ審査落ち、デッスペ審査辞退等が懸念材料になってる
1 この状況で審査通らないとか洒落にならん
2 中華見越したアジア版規制を前回みたいに問題視されたくない
3 間にあったカリプロ審査落ち、デッスペ審査辞退等が懸念材料になってる
理性的な反応としてはこんな感じ？
…これでCEROがまた
「聞いてねえ、通したっつーの！」
だったら目も当てられないけどさw
流石に今回はないでしょ…ないよね？
25: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:9g4ZotuQ0
まあ日本だけ弥助を侍と呼ばないようにしたんだろうさ
28: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:9RvYPKxg0
爆死確定だしどこに買収されるか楽しみだな
30: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:31/CyL5BM
上2つはヴァルハラでも規制されてて反感買ってたな
しかも海外版買っても一度でも日本語で起動すると規制が直らないという呪われた仕様
3つ目の音声云々は何なんだ
しかも海外版買っても一度でも日本語で起動すると規制が直らないという呪われた仕様
3つ目の音声云々は何なんだ
39: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:1F/UIJFy0
海外版の日本語音声と日本版の日本語音声ぎ違うって事？
41: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:1F/UIJFy0
日本版でマイルドな表現で海外版が差別的ならむしろかなり悪質じゃねーか？
UBIは何故日本人がキレてたのかまだ理解してなさそうだな
間違った認識が外国に伝わるのに主にキレてたんだぞ
UBIは何故日本人がキレてたのかまだ理解してなさそうだな
間違った認識が外国に伝わるのに主にキレてたんだぞ
47: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:J+2Iwmt30
>>41
ごく最近ubi日本がやってるからな、海外だけサムライ、日本だけ一騎当千
あのロックリー体質は〇〇ジンの基本なんじゃねーかと思っちゃうよ
ごく最近ubi日本がやってるからな、海外だけサムライ、日本だけ一騎当千
あのロックリー体質は〇〇ジンの基本なんじゃねーかと思っちゃうよ
42: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:FVgCdq9d0
どうせ爆死倒産だからどうでもいいだろ
43: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:V2gKRK6M0
ヴァルハラって結局切断治ったんじゃなかっけ
なんでまた規制？
なんでまた規制？
44: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:7xO28yAH0
タダでもいらない
48: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dUqWJDar0
日本法人のお気持ちなんじゃないの？
またCEROを利用した
またCEROを利用した
52: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:BDT0uw1G0
>>48
だとしたらまたCEROがキレるんじゃない？
だとしたらまたCEROがキレるんじゃない？
ただ「審査基準規定に準拠した〜」書いてるから
嘘八百ぶっ込いてるんじゃなきゃ
恐らく審査自体にあらかじめ
日本向けに自主規制入れたのお出ししてると思うよ
50: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:p8Juo41nM
PS規制ほんまひでぇ
54: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:Znob1VDG0
またCEROのせいにすんの？
55: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:igxEc7qQ0
ceroは首とか四肢切断だけなら規制してないからな
殺した後に踏み潰したりの残虐行為があれば別だけど
殺した後に踏み潰したりの残虐行為があれば別だけど
56: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dxHlY4a20
日本版だけ変えるってどういう神経しとるんだろうか
外国版も変えなきゃ何も意味ないじゃん
結局外国には弥助＝サムライを史実として伝えてるって事でしょ
外国版も変えなきゃ何も意味ないじゃん
結局外国には弥助＝サムライを史実として伝えてるって事でしょ
60: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:fkPgFSQl0
今回ばっかりは皆買わないので問題なし
61: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:1F/UIJFy0
まあ結局あれか
UBIが考えを改めたわけではなくて、単純にCEROを通過するために日本語版だけ変えただけって事か
つまりUBIの当初の考えは全く変わってない
UBIが考えを改めたわけではなくて、単純にCEROを通過するために日本語版だけ変えただけって事か
つまりUBIの当初の考えは全く変わってない
64: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:gl2O6MVH0
発売前からこれだけケチついてるゲームなんか知らんわ
69: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:IORuh3YY0
規制の有無にかかわらず、ほぼ誰も買わないから問題なし
手間かけて規制したらいい
手間かけて規制したらいい
79: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:u35MgyjPH
史実に忠実発言からの首ぶっ飛ばしじゃ正直なあ
ヴァルハラの時のモーション使いまわしなんだろうけど
ヴァルハラの時のモーション使いまわしなんだろうけど
82: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:OC5m88i20
規制する場所間違ってるやろ
弥助全部削除しました
コレやろ～
弥助全部削除しました
コレやろ～
93: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:jAj3h6Gb0
というか、本当に出す気？
96: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:igxEc7qQ0
どうしてこうなった…
103: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:kELMUmSh0
>>96
草
赤十字軍かな？
草
赤十字軍かな？
108: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:u35MgyjPH
>>96
なんだこの欲張りセット
なんだこの欲張りセット
105: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:/qT+q1Vdd
海外版では日本人キャラが弥助を見て「サムライ」とか発言してるのを、日本語版では別の表現にしてるってことだろ。
107: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:EEY3xAFS0
なぜ故日本だけなんよw
111: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:70UqIm+C0
日本人に聞かれたら問題になりそうな日本語台詞ってどんなのだよ
119: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:UNABmGOw0
（CERO:Z）ってなってるけどSteam版はどうなるんだ？
120: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:YLI9qvMzM
>>119
日本版だけ別物扱いになってるみたい
日本版だけ別物扱いになってるみたい
130: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:UNABmGOw0
>>120
てことは規制ありってことか
てことは規制ありってことか
しょうもねぇなぁ
引用元 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1737687472/
コメント