1: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:VD04q3nzr
2: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:P/2EGFIa0
ええやん
3: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:VD04q3nzr
マジで吹き替えなんだな
4: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:7X7EZfOv0
最近いいゲームがないからほんと頼むわ
7: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:VD04q3nzr
あの物量で全部吹き替えとかヤバ過ぎるね？
10: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dryGGn4or
>>7
どの物量だよ
どのくらいなのか分からんだろまだ
どの物量だよ
どのくらいなのか分からんだろまだ
16: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:VD04q3nzr
>>10
ニュース見てないのか？
メインストーリーだけSkyrimやFO4より20%以上増しで40時間級
久々に胃もたれするレベルでガッツリRPG出来るぞ
ニュース見てないのか？
メインストーリーだけSkyrimやFO4より20%以上増しで40時間級
久々に胃もたれするレベルでガッツリRPG出来るぞ
26: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dryGGn4or
>>16
吹き替えの量が増えるかどうかは分からんくね？
ダンジョン長くてアクション多いならボリューム増えるけど
つーかセリフが長々続くムービーならいらん
吹き替えの量が増えるかどうかは分からんくね？
ダンジョン長くてアクション多いならボリューム増えるけど
つーかセリフが長々続くムービーならいらん
8: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:unP81+jOd
これがゲーパスで遊べちゃうとか未だ信じられんわ
9: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:AXdF4snkp
日本は吹き替え
韓国は字幕すらなし
在日だけどベセスダ許せねーわ
韓国は字幕すらなし
在日だけどベセスダ許せねーわ
27: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:7uWcH1ec0
>>9
そんだけ日本語書けるならええやん
そんだけ日本語書けるならええやん
53: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:e63ztw0X0
>>9
日本語でやればええやん
日本語出来てるし
日本語でやればええやん
日本語出来てるし
12: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:gwtyCuvvd
顔が良すぎるわベセスダにしては
そして台詞回しがまともすぎる
どうなるんだろドキドキ
そして台詞回しがまともすぎる
どうなるんだろドキドキ
13: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:9oXP8ewVd
冒頭から「話すことはたくさんある」
なんだこりゃああああ
どんな機械翻訳したらこんな不自然な日本語になるんだぁああああぁぁああ
15: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:r5PPxvfIp
fallout76とか日本の売上金額がアメリカに次ぐレベルだったらしいしそら吹き替えあるわ
19: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:5/h99HmB0
>>15
あのバグゲーに課金し続けるの日本人ぐらいだろうな
あのバグゲーに課金し続けるの日本人ぐらいだろうな
20: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:k1TKxsNwa
Redfallも吹替で、来月のAs Dusk Fallsも吹替みたいだし
Halo Infinite以降は宣言通りMSタイトルのフルローカライズ完全復活だな
Halo Infinite以降は宣言通りMSタイトルのフルローカライズ完全復活だな
24: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:k8yNTPw50
>>20
なお、オブシディアンのPentimentは発売時には日本語無い模様
後日追加されるけど
なお、オブシディアンのPentimentは発売時には日本語無い模様
後日追加されるけど
23: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:I3SgROWb0
Skyrim以来のゲーマーなら絶対にやらなきゃいけないゲームだな
68: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:r9Gw8BUB0
>>23
DETHLOOPも忘れないでくれよ
面白かったぞ
DETHLOOPも忘れないでくれよ
面白かったぞ
71: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:2Enq8LUwa
>>68
デスループは本命のゲームパス&Xbox版が今年の9月だからまだアーリーアクセスみたいなもんですし
デスループは本命のゲームパス&Xbox版が今年の9月だからまだアーリーアクセスみたいなもんですし
81: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:r9Gw8BUB0
>>71
スターフィールドに隠れてあんま話題にならなかったけど良作だからゲーパスきたら是非プレイしてほしい一本かな
スターフィールドに隠れてあんま話題にならなかったけど良作だからゲーパスきたら是非プレイしてほしい一本かな
85: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:OnauSnRb0
>>81
arkane大好きだわ
dishonored新作作ってくれねえかなぁ
arkane大好きだわ
dishonored新作作ってくれねえかなぁ
31: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dryGGn4or
サイパンですら長々喋っててうぜえってなったからな
33: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dWjtDuNe0
AAAの新規IPってのもあるけどこんなワクワクするゲームは久しぶりだな
35: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:gA8wmAdnd
「話すことがたくさんある」はワロタ
どう考えても機械翻訳だろこれｗ
ネイティブ日本人が翻訳してたらこうなるわけねーだろｗ
37: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dryGGn4or
>>35
別に普通じゃね？
そんなに引っかかることが？
別に普通じゃね？
そんなに引っかかることが？
36: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:ckPYeiR+0
すごいな
xboxどれ買えば良いのかよくわかんないけど発売日決まったら考えるわ
xboxどれ買えば良いのかよくわかんないけど発売日決まったら考えるわ
40: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:k8yNTPw50
42: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:dryGGn4or
>>40
おお良いな
おお良いな
41: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:aNaziIOp0
買収のせいで吹き替え無くなるって心配が解決して良かったね
47: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:4RVWEybL0
誰でも遊べるスターフィールドの準備はOK？
50: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:lCCdeeCDa
マジわくわくすんなー。
来年かー。
来年かー。
54: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:Itz1VzDaa
今回はゲームの発表自体も早かったし2021年の段階でキャスティング人数まで決まってて、さらに延期もあったから今までよりは翻訳の時間もあったはず
58: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:vbCvtaS0p
最高やな
59: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:xsVUWgdka
楽しみやね
65: 以下、5ちゃんねるから管理人がお送りします ID:hFdk9jth0
SwitchにもPSにも出ないから日本で流行るのか気になる
引用元 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1656053222/
コメント